Translation for "незрелый плод" to english

Незрелый плод

• unripe fruit

Translation examples

unripe fruit

Не полностью развитый и незрелый плод, внутренний аспект
Not fully developed and unripe fruit, internal aspect

незрелые/зрелые плоды среди зрелых/незрелых плодов
unripe fruit/ripe among ripe fruit /unripe

Проверка этого соотношения имеет особое значение в начале сезона для избежания отправки незрелых плодов.
Checking that ratio was of particular importance at the beginning of season to avoid shipping unripe fruit.

без незрелых плодов, т.е. плодов с малым весом, недостаточным развитием или явно жесткой текстурой
free of unripe fruit, i. e. fruit light in weight, stunted or distinctly rubbery in texture;

Мы подошли к яблоневому саду, к рядам груш и персиков, увешанных незрелыми плодами.
We came to an apple orchard, to rows of peach and pear trees, all la-den with unripe fruit.

Обертывая в листья каждый незрелый плод для долгого караванного пути, они снабжали каждый урожай свежим пересказом старых легенд.
They wrapped each unripe fruit in leaves for the long caravan journey and wrapped each harvest in a fresh retelling of their legends.

С тех пор как стали торчать эти острые груди, Угву было интересно, какие они на ощупь — мягкие или, наоборот, плотные, как незрелые плоды дерева убе.[7] Жаль, что Анулика такая плоская, — и непонятно почему, ведь они с Ннесиначи почти ровесницы, — а то он потрогал бы сначала ее грудь.
Ever since they started to push out, those pointy breasts, he had wondered if they would feel mushy-soft or hard like the unripe fruit from the ube tree. He often wished that Anulika wasn't so flat-chested-he wondered what was taking her so long anyway, since she and Nnesinachi were about the same age-so that he could feel her breasts.