Translation for "невыполним" to english

Невыполним

adjective

• impossible
• impracticable

Translation examples

impossible adjective

Пример "безопасных зон" в Боснии и Герцеговине как раз и показывает, что нельзя выполнить мандат, который изначально невыполним.
The example of the "safe areas" in Bosnia and Herzegovina had demonstrated that it was impossible to maintain tight control over a mandate which had been unachievable from the outset.

Он ведущий шоу Гарнир: Невыполним,
He's the host of Side Dish Impossible,

Прекрасный план, но ты же понимаешь, что он почти невыполним.
It's a brilliant plan, but you do realize it will be next to impossible.

Но твой план невыполним, молодой человек.
But what ye propose is impossible, young man.

Его безрассудный план был невыполним в условиях бурного моря.
His desperate plan was impossible in heavy seas.

Над третьим пунктом работали, но второй скорее всего был невыполним.
The third was being worked on, but the second was probably impossible.

— Твой замысел невыполним, — сказала она вслух. — А если твой дядюшка узнает правду?
she said aloud, “is, of course, impossible. Supposing your uncle discovered the truth?

– Твой замысел невыполним, – продолжил Мариус. – Ты понимал это еще тогда, когда оставил ее, чтобы укрыться во льдах.
“Such a thing,” said Marius, “is impossible. You knew it when you left her centuries ago for your sleep in the ice.