Translation for "небо серый" to english

Небо серый

• the sky is gray
• gray skies

Translation examples

the sky is gray

По Деарборн тянется пробка, звучит какофония из автомобильных гудков, небо серое, рассветает медленно.
Traffic is backed up on Dearborn, making a concert of engine noises, and the sky is gray, slowly lightening into gray.

Она сидела на краю кровати и смотрела в окно через серое стекло на серое небо, серую землю и голые деревья.
She sat on the side of her bed and stared out the window, through the gray glass at the gray sky, the gray ground and bare trees.

Внезапно передо мной открылось небо — серое, унылое, — и я понял, что меня накрывал слой снега лишь около фута толщиной.
I saw the sky then—gray, sullen—and realized I'd been buried in less than a foot of snow, at the very edge of the avalanche.

Мрачное пасмурное небо серой и бурной Атлантики, а также холодный промозглый дождь смешались, забирая у природы солнечный свет и яркие краски.
The darkly overcast sky, the gray and turbulent Atlantic, and the cold gray rain all blended together, robbing the day of both sunlight and color.

Туман вернулся, но теперь уже обложным, сделавшим небо серо-стальным, стершим с сада все краски и превратившим пустоту из плоской мохнатой равнины в купол над миром.
The mist was back, but it was an overhanging mist now, turning the sky steel gray, bleaching colors out of the garden, turning the void from a fuzzy flat plain into a dome around the universe.