Translation for "не подходит для целей" to english

Не подходит для целей

• not suitable for purposes
• it is not appropriate for the purposes of

Translation examples

it is not appropriate for the purposes of

Было подтверждено, что ИРЧ и его компоненты не подходят для целей определения наименее развитых стран.
It was reaffirmed that the HDI and its components were not appropriate for the purpose of identification of least developed countries.

Мы полагаем, что изложенные в этом тексте определения подходят для целей ДЗПРМ без какого-либо положения о проверке.
We believe that the definitions in that text are appropriate for the purposes of a cut-off treaty without any provision for verification.

Как мы полагаем, определения, изложенные в тексте, подходят для целей ДЗПРМ без всякого положения на предмет проверки.
We believe that the definitions set forth in that text are appropriate for the purposes of an FMCT without any provision for verification.

Не обязательно применять все критерии, перечисленные в пункте 2; закупающая организация должна использовать только те, которые подходят для целей конкретной закупки.
It is not necessary to apply all the criteria listed in paragraph (2); the procuring entity should use only those that are appropriate for the purposes of the specific procurement.