Translation for "не включают" to english

Не включают

• do not include

Translation examples

do not include

Эти категории не включают:
These categories do not include:

Эти приблизительные данные не включают танки.
These estimates do not include tanks.

Эти цифры не включают косвенные расходы.
These figures do not include indirect costs.

Они не включают скрытые или не диагностированные случаи.
They do not include hidden or undiagnosed cases.

Свою страну просьба не включать.
Please do not include your own country.

События до Второй Мировой войны не включают Вторую Мировую.
The events leading up to the Second World War do not include the Second World War.

Моя профессиональная этика необщепринятая, как у них, и не включает в себя занятия медициной в холле.
But my professional ethics, unorthodox as they may be... do not include practicing medicine in a lobby.

Хотя положение это, несомненно, несправедливое, я не включаю его в свои заметки, так как счел не только обычным, но и привычным для заводов и обществ недоплачивать своим охранникам.
While this is doubtlessly unfair, I do not include it in my notes because I have found that it is not only not unusual, but is actually customary for plants or societies to underpay their guardian types.

Но когда мы более внимательно рассматриваем общее развитие сознания, мы не можем не заметить, что, за немногими исключениями, подавляющее большинство современных исследователей не включают в свои модели или даже не признают более высокие, надличностные, духовные уровни.
But as we look more carefully at the overall levels of consciousness, we can’t help but notice that, with a few exceptions, the vast majority of modern researchers do not include, or even acknowledge, the higher, transpersonal, spiritual levels.