Translation for "начать сначала" to english

Начать сначала

• start over

Translation examples

start over

– Нет, мы не можем начать сначала.
No, we can't start over.

Все подорвать на фиг и начать сначала!
Burn it all and start over.

– Начать сначала и заняться – чем? Взгляни на меня.
Start over and do what? Look at me.

А у нас теперь появилась возможность все начать сначала.
Now we all have a chance to start over.

Моник нужно было сказать: «Хочу все начать сначала» — и все вы, американцы, с радостью разрешили бы Моник начать сначала.
Monique should have said 'I want to start over' and all you American people would enjoy allowing Monique to start over.

Вот и решил вернуться домой и все начать сначала.
I decided to move back home and start over.

Она подалась вперед и попросила его начать сначала.
She leaned forward and implored him to start over.

Она не завидовала его возможности все начать сначала;
She didn’t feel jealous of his opportunity to start over again;

А этих ребят мы заметили только потому, что они начали сначала.
We only noticed these guys because they're starting over."