Translation for "начало производства на" to english

Начало производства на

• start of production at
• start of production on

Translation examples

start of production at

Продолжение глубоководного бурения, как представляется, приведет также к расширению базы ресурсов до начала производства.
Ongoing deep-sea drilling is also expected to lead to expansion of the resource base before the start of production.

Кроме того, в связи с тем, что платежи должны осуществляться до начала производства, компании, не имеющие достаточного капитала, могут испытывать определенные трудности.
Additionally, the fact that payments are due before the start of production can pose a hardship to companies that are not adequately capitalized.

Анализ кернов из Драмменфьёрда (Норвегия), западной части Ваддензее (Нидерланды) и озера Возерин (Германия) дает динамическую модель распределения БДЭ с момента начала производства промышленных составов ПБДЭ.
Cores from the Drammenfjord (Norway), the western Wadden Sea (The Netherlands) and Lake Woserin (Germany) showed a time dependent pattern in the distribution of BDEs since the start of production of PBDE formulations.

31. В письме от 16 марта 2011 года Иран информировал Агентство о том, что в течение периода 4 - 6 апреля 2011 года он намеревается начать производство природного UO2 для топлива реактора IR40. 18 мая 2011 года Агентство провело DIV на УКУ и отметило, что, хотя процесс производства такого UO2 начался, пока еще ничего произведено не было.
31. In a letter dated 16 March 2011, Iran informed the Agency that during the period 4-6 April 2011 it intended to start the production of natural UO2 for IR-40 Reactor fuel. On 18 May 2011, the Agency carried out a DIV at UCF and observed that, although the process to produce such UO2 had started, none had yet been produced.