Translation for "находит возможность" to english

Находит возможность

• finds an opportunity
• it is an opportunity

Translation examples

finds an opportunity

Однако в то же время женщины и девушки попрежнему находят возможности заработка в основном в таких нерегулируемых секторах, как работа на дому, уход за престарелыми или секс-индустрия, и имеют меньший доступ к информации о возможностях организованной миграции.
At the same time, however, women and girls still primarily find economic opportunities in unregulated sectors such as domestic work, care for the elderly or the sex industry and have less access to information on organized migration opportunities.

Хотя всем хочется использовать свои интеллектуальные активы для получения максимальной отдачи, необходимо установить равновесие, способствующее инновационной деятельности и получению справедливого вознаграждения и в то же время позволяющее ответственному предпринимателю находить возможности для извлечения выгоды и для роста.
While all wish to leverage their intellectual assets for maximum return, a balance has to be struck that promotes innovation and fair reward yet still allows responsible business to find profit opportunity and growth.

Его учитель всегда находил возможность учить его, даже ожидая, чтобы приземлиться в переполненном космическом порту.
His Master could always find an opportunity for a lesson, even while waiting to land in a crowded spacelane.