Translation for "настоящая кровь" to english

Настоящая кровь

• real blood
• true blood

Translation examples

real blood

Надо было настоящую кровь использовать.
You should have used real blood.

Настоящая кровь становится бурой...
-"And we'll be moving on." -Real blood turns brown...

Здесь вообще есть настоящая кровь?
Look, is there any real blood here at all?

Забавно, что запахло настоящей кровью.
What's funny is, this actually smells like real blood.

– А это была бы… настоящая кровь?
Would it be—real blood?

Как у него могла идти настоящая кровь?
How could he bleed real blood?

— Там, кроме водки, настоящая кровь, — шепнул Джейс.
They mix their vodka with real blood,

— Он же поправится быстрее, если ему дать настоящую кровь?
“He’ll heal faster if he has real blood, right?”

Он потрогал лоб, и на пальцах осталась настоящая кровь.
He reached up, and there was real blood on his hand.

Из разбитой головы Бишопа II текла настоящая кровь.
Real blood poured from Bishop II’s cracked skull.

true blood

Мы возвращаемся в "Настоящая кровь"
We now return to True Blood.

Билл Комптон из сериала "Настоящая кровь".
Bill Compton from true blood.

Такое не показывают в "Настоящей крови".
- They don't do that on True Blood.

Там был блондин из "Настоящей крови".
The blond man from "True Blood" was there.

Алвара Густавссона. Это красавец-блондин из сериала "Настоящая кровь"?
The hot blond guy from "True Blood"?

Она была в "Настоящей крови", мой любимый сериал.
They used it in "true blood," my favorite show.

Сейчас рожу! Три довода в пользу сериала Настоящая кровь.
Okay, three reasons you are wrong about true blood.

Настоящая кровь 4х05 Я и Дьявол
Oh, oh. ♪ True Blood 4x05 ♪ Me and The Devil Original Air Date on July 24, 2011

(Слуга в это время как раз взобрался на сиденье и отгонял экипаж.) Настоящих кровей!
(The servant had just mounted the carriage and was driving off.) "Such true blood!

Их страстное поклонение чеканному золоту невидимыми нитями связано с равной по силе страстью Ахава к настоящим ранам и настоящей крови Чудовища.
Their religious fervor for minted gold runs in the invisible traces of Ahab's equally religious fervor for the true wounds and the true blood of the Beast.