Translation for "настало время взглянуть" to english

Настало время взглянуть

• it's time to take a look
• time to look

Translation examples

time to look

3. Поскольку ведущую роль в глобальных НИОКР играют транснациональные корпорации, возможно, настало время взглянуть на те возможности и риски, которые этот процесс создает для развивающихся стран.
Since transnational corporations (TNCs) are playing a major role in global R&D, it may be particularly timely to look at the opportunities and risks that such a process creates for developing countries.

14. Г-н Ропивиа (Университет им. Омара Бонго) говорит, что ввиду появления в Африканском союзе концепции "Соединенных Штатов Африки" настало время взглянуть на вопрос Западной Сахары с новой точки зрения.
14. Mr. Ropivia (Omar Bongo University) said that, in view of the African Union's vision for a "United States of Africa", it was time to look at the question of Western Sahara from a new perspective.

Итак, проведя немного времени по полной отрываясь с вами, настало время взглянуть на очки.
And so, having spent a little time having it large with you all, it's time to look at the scores.