Translation for "насда" to english

Насда

• nasda

Translation examples

nasda

Дополнительную информацию можно получить в отделе по связям с общественностью НАСДА либо на веб - сайте НАСДА (www.nasda.go.jp).
Additional information is available from the NASDA Public Affairs Office or at the NASDA web site (www.nasda.go.jp).

Проект стандарта НАСДА на ограничение образования космического мусора неоднократно докладывался МККМ с целью координации с другими организациями, и этот проект рассматривался также ЯОАКИ11 и НАСДА.
The draft of NASDA Debris Mitigation Standard was repeatedly presented at IADC to coordinate with other organizations, which was also reviewed by JSASS11 and NASDA.

Так, например, НАСДА установила в 1996 году стандарт на ограничение образования космического мусора (NASDA STD-18), который применяется по отношению к космическим системам НАСДА как на этапе их конструирования, так и на этапе их эксплуатации.
NASDA, for example, established the Space Debris Mitigation Standard (NASDA STD-18) in 1996 and the Standard has been applied to NASDA space systems in both the design and operational phases.

До введения в действие Стандарта НАСДА-STD-18 НАСДА тщательно проанализировало состояние разработок космических систем с целью ограничения образования космического мусора.
Before the establishment of NASDA-STD-18, NASDA had carefully considered the development of space systems in order to mitigate the generation of orbital debris.

НАСДА Национальное агентство по освоению космического пространства (Япония)
NASDA National Space Development Agency (Japan)

Если ответственность за запуск по заказу берет на себя НАСДА, то заказчик (негосударственная организа-ция) должен взять на себя ответственность за запуск по договору обязательного страхования в интересах и от имени НАСДА;
Should NASDA assume liability for a consigned launch, the mandatory insurance coverage for the launch must be taken out by the consignor (non-governmental entity) for and on behalf of NASDA;

НАСДА располагает четырьмя центрами для осуществления своей деятельности.
NASDA has four centres to implement its activities.

8. Стандарт НАСДА предусматривает следующие меры по предупреждению образования мусора:
The NASDA Standard includes the following mitigation measures:

Запускающая организация: Национальное агентство по освоению космического пространства (НАСДА)
Launching organization: National Space Development Agency (NASDA)