Translation for "народная сказка" to english
Народная сказка
noun
Translation examples
noun
Солнце и Луна (корейская народная сказка для детей)
Sun and the Moon (korean children's folktale)
Знак в виде арбалета заимствован из их популярной народной сказки.
The symbol of the crossbow is from a popular folktale.
В наступившем молчании Аркадию неизвестно почему вспомнилась азиатская народная сказка о жизни.
In the silence Arkady thought – he didn’t know why – of the Asiatic folktale of life.
В этом Ксаббу был совершенно прав: нет разницы между народной сказкой, религиозным откровением и научной теорией.
In that, she realized, !Xabbu was exactly right: there was little difference between a folktale, a religious revelation, and a scientific theory.
Она была втиснута между томом о северных божествах и другим томом по истории района Черных Лесов, и название ее было: «Народные сказки Германии».
It was wedged between a tome on the Norse gods and another on the history of the Black Forest region, and its title was Volkerkunde von Deutschland: Folktales of Germany.
— Было… ты помнишь эту барраярскую народную сказку, где родственники девушки догнали ее любовника, убили и положили его голову в горшок с базиликом? — Горшок с базиликом?
"Were . are you thinking about that Barrayaran folktale where the girl's lover ended up with his head in a pot of basil, when her relatives caught up with him?" "Pot of basil?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test