Translation for "наладить сотрудничество" to english
- establish cooperation
- to establish cooperation
Translation examples
12. Наладить сотрудничество сторон в области виноделия.
12. To establish cooperation in wine-making.
1. Индонезия наладила сотрудничество со следующими странами:
1. Indonesia has established cooperation with following countries:
Они также наладили сотрудничество с неправительственными организациями страны и региона.
They have established cooperation with NGOs in the country and region.
В 2008 году она наладила сотрудничество с группой по терминологии Международного совета по ономастическим наукам.
In 2008 it established cooperation with the terminology group of the International Council of Onomastic Sciences.
379. Для закупки предметов медицинского назначения УВКБ наладило сотрудничество с другими учреждениями.
379. UNHCR has established cooperation with other agencies for the procurement of medical supplies.
Агентство также наладило сотрудничество со странами, занимающимися предоставлением помощи и такими учреждениями, как ЮНЕСКО.
The Agency has also established cooperation with aid providing countries and institutions such as UNESCO.
Индонезийская полиция также наладила сотрудничество в борьбе с терроризмом с полицейскими силами других стран.
The Indonesian Police has established cooperation as well with other countries' police forces in combating terrorism.
9. Бруней-Даруссалам наладил сотрудничество -- двустороннее и региональное -- с другими государствами на основе следующих соглашений:
Brunei Darussalam has established cooperation with other States, bilaterally and regionally, through the following:
26. ЭКА также наладила сотрудничество с ИБР, ИСЕСКО и Исламским научным и учебным институтом (ИНУН).
26. ECA has also established cooperative relations with IDB, ISESCO, and the Islamic Research and Training Institute (IRTI).
Это делается с тем, чтобы наладить сотрудничество между частными организациями, действующими в области информирования и просвещения общественности, и Департаментом здравоохранения.
The objective of this plan is to establish cooperation between the private institutions in the field of health information and education and the Department of Public Health.
1. Индонезия наладила сотрудничество со следующими странами:
1. Indonesia has established cooperation with following countries:
Они также наладили сотрудничество с неправительственными организациями страны и региона.
They have established cooperation with NGOs in the country and region.
В 2008 году она наладила сотрудничество с группой по терминологии Международного совета по ономастическим наукам.
In 2008 it established cooperation with the terminology group of the International Council of Onomastic Sciences.
379. Для закупки предметов медицинского назначения УВКБ наладило сотрудничество с другими учреждениями.
379. UNHCR has established cooperation with other agencies for the procurement of medical supplies.
Агентство также наладило сотрудничество со странами, занимающимися предоставлением помощи и такими учреждениями, как ЮНЕСКО.
The Agency has also established cooperation with aid providing countries and institutions such as UNESCO.
Индонезийская полиция также наладила сотрудничество в борьбе с терроризмом с полицейскими силами других стран.
The Indonesian Police has established cooperation as well with other countries' police forces in combating terrorism.
9. Бруней-Даруссалам наладил сотрудничество -- двустороннее и региональное -- с другими государствами на основе следующих соглашений:
Brunei Darussalam has established cooperation with other States, bilaterally and regionally, through the following:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test