Translation for "накорми его" to english

Накорми его

• feed him

Translation examples

feed him

110. Гн Момен заметил, что обсуждения, состоявшиеся в этот день, напомнили ему известную китайскую пословицу: <<Дай человеку рыбу -- и накормишь его на день; научи его ловить рыбу -- и накормишь его на всю жизнь>>, что символизирует мысль о том, что образование дает силы и возможности -- как тогда, так и сейчас.
110. Mr. Momen remarked that the day's discussions brought to mind a famous Chinese proverb, "give a man a fish and feed him for a day -- yet teach him to fish and feed him for life," which symbolizes the message that education empowers, then and now.

- Накорми его гадючьим ядом.
-Feed him the rattlesnake venom.

Я собирался накормить его...
I was about to feed him...

Накормите его и приведите доктора.
- Feed him and call a doctor.

Дживс, кто-то накормил его мясом.
- Someone's been feeding him meat.

- Накорми его и наблюдай за ним...
- Feed him and watch him ...

Она собирается накормить его мухоморами.
She's about to feed him amanita mushrooms.

Накорми его своими дерьмовыми слоганами.
Feed him your usual line of bullshit.

- Ну сходи накорми его, какая разница.
- Well, go feed him or Whatever.

Хорошо, как ты собираешься накормить его?
Well, how do you expect to feed him?

– Накорми его, черт побери!
“Feed him, goddammit!”

– Оденьте этого человека и накормите его.
Clothe this man and feed him.

– Оно накормило его кровью?
“Did it feed him blood?”

– Вытащите оттуда того старика и накормите его.
Take that old man somewhere and feed him.