Translation for "наконец в" to english

Наконец в

• finally in

Translation examples

finally in

Наконец, в 2270 году,
Finally, in the year 2270,

Наконец в плоти и крови.
Finally in flesh and blood.

Я наконец в хороших отношениях с детьми, Джин.
I'm finally in a good place with my children, Jean.

Мы наконец в одном городе после месяцев переписки.
We're finally in the same city after months of being pen pals.

Привезем Вайнону Черным Значкам, и мы оба наконец в безопасности.
We deliver Wynonna to Black Badge, we are both finally in the clear.

Наконец, в 1802 году от Рождества Христова он отправился в Африку.
Finally, in the year of our Lord 1802, he took himself off to Africa.

Наконец, в 1962 году врачи заново воссоздали его тело из кетгута.
Finally, in 1962, the doctors were forced to reconstruct his entire body from catgut.

Наконец, в 19 веке наука воссоздала из осколков знаний то, что произошло на самом деле
Finally, in the 19th century, science pieced together what had really happened.

Но я не успокоюсь пока ты не скажешь что мы наконец в плюсе.
But I won't be happy until you tell me we're finally in the black.

Наконец, в наших руках оказался ключ, который позволит нам перешагнуть через следующий рубеж!
For at this moment, the key to the next frontier is finally in our possession!