Translation for "наклон кривой" to english

Наклон кривой

• curve slope
• slope

Translation examples

slope

Магнитуда тренда определялась по методу ТейляСена для оценки наклона кривых.
The magnitude of trend was estimated by the Theil-Sen slope estimation method.

В докладе был определен и рассмотрен ряд возможных мер, которые могут быть применены для смягчения крутизны наклона кривых и непрерывного снижения.
298. A number of possible measures were identified and considered in the report, which could be available to mitigate the steepness of the slopes and the continued declines.

Единицей, используемой при оценке наклона кривой месячных данных, является мкэкв л - 1 год - 1 для концентраций и мкэкв м - 2 год - 1 для потоков.
The unit of the slope estimate for monthly based data is μeq l - 1 a - 1 for concentrations and meq m - 2 a - 1 for fluxes.

В частности, поправки на коэффициенты разницы в стоимости жизни для Соединенного Королевства и Швейцарии приведут к дальнейшему сглаживанию наклона кривых за счет несколько более высоких коэффициентов замещения дохода (то есть на уровне около 60 процентов для обеих стран).
More specifically, the adjustment for cost-of-living differential factors for those two countries would result in a further flattening of the slopes owing to slightly higher I/R ratios (i.e. at about the 60 per cent level for both countries).

В качестве эмпирических показателей воздействия использовались магнитуда трендов, т.е. наклон кривых для наблюдавшихся значений потоков стока воды и химических концентраций за период 1993−2006 годов, а также среднегодовые значения потоков стока воды и концентраций за период 2002−2006 годов.
The magnitude of trends, i.e., slopes for observed run-off water fluxes and chemical concentrations for the period 1993 - 2006, and annual average run-off water fluxes and concentrations for the period 2002 - 2006, were used as empirical impact indicators.