Translation examples
- наклейки/рекламные плакаты
- stickers/posters
- наклейки: 4 страны,
Stickers: 4 countries
Плакаты, брошюры и наклейки
Posters, brochures and stickers 5 000
наклейки с символикой МООНПР - 100 000 штук
UNAMIR stickers 100 000
Высота наклейки: 80−110 мм
Sticker height: 80 - 110 mm
Ширина наклейки: 110−150 мм
Sticker width: 110 - 150 mm
С) В виде наклейки на трюм или грузовой танк.
C As a sticker on the hull or the tank in question
Коммуникационная кампания − плакаты, наклейки, транспаранты
Communication campaign - posters, stickers, banners
Клею наклейки на мамины трусики.
I'm putting stickers on Mommy's underwear.
Мэм, у вас наклейка на штанах.
Ma'am, you got a sticker on your pants.
Что это за наклейки на компьютере?
What are all those stickers on your unit?
Ой, смотри, тыквенные наклейки на полу.
Oh, look, there are pumpkin stickers on the floor.
наклеивала наклейки на этого злобного монстра?
Tree Trunks were you putting stickers on that evil monster?
Помнишь, у меня была такая наклейка на машине?
Remember I had that bumper sticker on the car for a while?
Скажи мне эти наклейки на потолке - созвездия?
So, let me get this straight. The stickers on the ceiling are actual constellations?
Я думал, что Вы видели полицейскую наклейку на ветровом стекле.
I thought you saw my police sticker on the windshield.
По дороге сюда я увидел наклейку на бампере...
I DROVE HERE, AND ON THE WAY HERE I SAW A BUMPER STICKER ON A CAR, AND IT SAID,
Итак, офицер Маллен, вы видели красную наклейку на рюкзаке Тайлера Бичама, не так ли?
So, Officer Mallen, you saw a red sticker on Tyler Beacham's backpack, didn't you?
Наклейка с рожицей".
The sticker with the face on it.
Это была наклейка на бампере.
It was the bumper sticker.
Чертова наклейка на бампере.
Damn bumper sticker.
Он прочел наклейки на бампере.
He read the stickers on the bumper.
Всегда проверяй регистрационную наклейку.
Always check the registration sticker.
– Наклейки и таблички на клумбах.
Stickers and signs in the flower beds.
Правда, есть небольшая проблема с наклейками.
There is, however, a small problem with the stickers.
На заднем стекле имелась какая-то наклейка.
On the back window was a sticker of some sort.
Черный лимузин с федеральными наклейками;
himself, a black limo with federal stickers.
Вся дверь в наклейках для бампера.
Bumper stickers all over the door.