Translation for "наиболее важное действие" to english

Наиболее важное действие

• most important action
• the most important action

Translation examples

most important action

Некоторые из наиболее важных действий подытоживаются ниже.
The following summarizes some of the most important actions.

Наиболее важные действия бразильского государства в плане обеспечения расового равенства осуществляются в области образования.
The most important actions of the Brazilian State in the field of racial equality were in the realm of education.

20. Ниже приводится краткий отчет о наиболее важных действиях, предпринятых правительствами отдельных стран за период 1993-1994 годов, направленных на формулирование, реализацию и контроль за своими национальными жилищными стратегиями или на решение конкретных задач создания жилья и услуг.
20. The following is a brief account of the most important actions taken by individual Governments during the period 1993-1994 towards formulating, implementing or monitoring their national shelter strategies or to address specific aspects of shelter and services production.

15. Ниже приводится краткий отчет о наиболее важных действиях по разработке, осуществлению и мониторингу национальных стратегий в области жилья или решению конкретных проблем в области жилищного строительства и сфере услуг, которые предприняты странами в период 1995-1996 годов или запланированы на ближайшее будущее.
The following is a brief account of the most important actions taken by individual Governments during the period 1995-1996 or planned for the immediate future towards formulating, implementing or monitoring their national shelter strategies or to address specific aspects of shelter and services production.

Он должен устанавливать "дорожную карту" (не носящую исчерпывающего характера), определяя наиболее важные действия, которые следует предпринять государствам для реализации перспективы мира, свободного от мин. Авторам следует постараться ограничить количество отдельных действий, например, до 20, с тем чтобы план четко устанавливал приоритетный набор действий.
It should spell-out a (non-exhaustive) road map, identifying the most important actions States should take to realise the vision of a mine-free world. The authors should seek to limit the number of action points, to, for example no more than 20, so as to ensure that the plan clearly articulates a prioritised set of actions.