Translation for "назначенный штраф" to english

Назначенный штраф

• assigned fine
• imposition of a fine

Translation examples

imposition of a fine

назначение штрафа за несоблюдение требований закона об организации массовых мероприятий
Imposition of a fine for non-compliance with the legal requirements on the organization of mass events

назначение штрафа за проведение мирного собрания без предварительного разрешения
Subject matter: Imposition of a fine for holding a peaceful assembly without prior authorization

Назначение штрафа за несоблюдение требований закона относительно организации массовых мероприятий
Subject matter: Imposition of a fine for non-compliance with the legal requirements on the organization of mass events

4. К числу показаний, назначаемых правонарушителям из числа подростков, относятся выговор с последующим освобождением из-под стражи; передача правонарушителя родителю или опекуну под обязательство, гарантирующее их ответственность за его удовлетворительное поведение; направление на пробацию; направление на попечение соответствующему лицу, в учреждения, одобренные к такому использованию, либо специальные школы; назначение штрафа; телесное наказание в виде шести ударов легковесной палкой, предусмотренное для несовершеннолетних нарушителей мужского пола; содержание в заключении в течение неопределенного срока вместо смертного приговора; заключение в тюрьму для совершеннолетних с определенными ограничениями; условное освобождение; отсрочка исполнения приговора к тюремному заключению и выполнение общественно полезных работ вместо тюремного заключения.
4. The sentencing options available for the young offender included discharge after due admonition; delivery to the parent or guardian on execution of a bond that they would be responsible for his good behaviour; placement under probation; placement in the charge of a fit person, approved home or certified school; imposition of a fine; corporal punishment in the form of six strokes with a light cane for male juvenile offenders; detention during the President's pleasure in lieu of sentence of death; imprisonment in an adult prison subject to certain restrictions; conditional discharge; suspended sentence of imprisonment; and community service in lieu of imprisonment.