Translation for "нажмите на кнопку" to english

Нажмите на кнопку

• press the button
• click on the button

Translation examples

press the button

- Давай, Гарри, нажми на кнопку.
- Come on, Harry. Press the button.

Просто нажмите на кнопку, и оператор вам поможет.
Just press the button and one of the operators will help you.

Если вам что-нибудь понадобится, нажмите эту кнопку на телефоне, и у меня там раздастся звонок.
If you need anything, press the button on the telephone;

– После того как я войду, – продолжал Лэнгдон, – нажмите на кнопку и следуйте за мной.
“After I’m in,” Langdon said, “just press the button and follow me through.

Все доброхоты вышли на кухню, и директор крикнул: — Нажмите на кнопку, пожалуйста!
All his well-wishers filed out of the room and into the kitchen and the director called out, “Please press the button!”

Нажми эту кнопку. — Он протянул ей приемник. — Вот здесь. Посмотрим, удастся ли тебе его оживить.
Press the button.” He held out the radio. “This one here. See if you can make it come alive.”

По-вашему, я усядусь в Лондоне поудобнее и нажму на кнопку, которая уничтожит вас обоих?
Do you think I'm going to sit in London and press the button on the two of you here?'

– Это кнопка тревоги, – объяснил он. – Если случится что-нибудь непредвиденное, скажем, кто-нибудь совершит на вас нападение, нажмите эту кнопку.
“This is an emergency switch,” he explained. “If you’re ever in trouble—attacked by terrorists or whomever—just press this button.

click on the button

Нажми на кнопку "Загрузить прикрепленный файл".
Click on the button that says "Download Attachment."

Нажми на кнопку с изображением микрофона.
Click on the button with the picture of the microphone.