Translation for "наджиба" to english

Наджиба

• najiba
• najib

Translation examples

najiba

29. В соответствии с Боннским соглашением и резолюцией Чрезвычайной Лойя джирги относительно реформы пенитенциарной и судебной систем 2 ноября 2002 года была учреждена Комиссия по реформе судебной системы, в состав которой вошли следующие лица: г-н Бахао дин Баха, г-н Хабибулла Галиб, д-р Хабибуррахман Закрия, д-р Атта Мохаммед Норзай, г-н Абдул Ахад Ашрати, д-р Абдул Кдир Амир Яр, Мавлави Мохаммед Казим, г-жа Махроу Хамид и г-н Хабуррахман Гани; г-жа Наджиба Хоссаини и г-н Файзур Рахман Уазик были назначены 27 ноября 2002 года.
29. Based on the Bonn Agreement and the resolution of the emergency Loya Jirga concerning prison reform and reform of the justice system, a Judicial Reform Commission was established on 2 November 2002, comprised of: Mr. Bahao din Baha, Mr. Habibullah Ghalib, Dr. Habiburrahman Zakria, Dr. Atta Mohammed Norzai, Mr. Abdul Ahad Ashrati, Dr. Abdul Qdir Amir Yar, Mawlawi Mohammed Qasim, Ms. Mahrow Hamid and Mr. Haburrahman Ghani; Ms. Najiba Hossaini and Mr. Faizur Rahman Wasiq were appointed on 27 November 2002.

najib

Джарамани Наджиб Юсеф
Jaramani Najib Youcef

(Подпись) Наджиб Гадбиан
(Signed) Najib Ghadbian

Принц Джалил Наджиб.
Prince Jalal Najib.

Что насчет Наджиба?
What about Najib?

Наджиб был с ними?
Was Najib with them?

Я пытался спасти Наджиба.
I try to rescue Najib.

Он свел меня, Амира и Наджиба вместе.
This is what brought Amir, Najib and I together.

У нее серьезная зацепка по местонахождению Наджиба, и она направляется в Гиндукуш.
She has a solid lead on Najib's whereabouts, and she's headed to the Hindu Kush.

Да, и он обратился ко мне, потому что его 14-летнего сына Наджиба похитили талибы.
Yeah, he is, and he reached out to me because his 14-year-old son Najib was kidnapped by the Taliban.

Амираи Наджиба,ябылачастьюспециальноговоенно-морскогоподразделения, которое перемещалось от селения к селению, разговаривая с афганками; это была и информационная пропаганда, и сбор данных.
Amir and Najib, I was part of a special Navy unit that went from village to village speaking to Afghan women-- it was part outreach program, part intelligence gathering.