Translation for "нагнетательные скважины" to english

Нагнетательные скважины

• injection wells

Translation examples

injection wells

30. Вся концепция рационального использования пластов (т.е. необходимость замены вышедших из строя скважин и решения проблем, связанных с уменьшением добычи, посредством использования загущающих продуктивных скважин, водяных нагнетательных скважин и отремонтированных скважин), лежащая в основе перечня запчастей и оборудования для пятого этапа, требует информации о структуре породы и положении нефти и воды в пластах.
30. The entire reservoir management concept (namely, the need to replace lost wells and to address declining production with infill producing wells, water-injection wells and overhauled wells) which serves as the rationale behind the list of spare parts and equipment for phase V, requires information about the rock structure and the position of oil and water within the reservoirs.

Мы сбросим их вглубь нагнетательной скважины.
Going to shoot it down deep into an injection well.