Translation for "набор высоты" to english

Набор высоты

noun

• climb

Translation examples

climb noun

Карта данных набора высоты.
Climb data card.

Запрашиваем разрешение на набор высоты.
Request permission to climb another-

Глайдер должен был атаковать дронов при вертикальном наборе высоты.
The glider accelerated into a steep vertical climb.

Она летит на высоте 300 футов и переходит к набору высоты.
She's 300 feet and climbing out.

На V2, мы поддержим набор высоты Тета-2 на полной мощности.
At V2, we'll maintain our climb out at Theta-2 at full power.

По мере постепенного набора высоты, их тела начинают вырабатывать миллионы дополнительных клеток крови.
While climbing higher on multiple tracks their bodies produce millions of extra blood sells.

Из-за погоды взлетать можем с тряской, но не волнуйтесь - она прекратится после набора высоты.
The weather conditions may cause a bumpy takeoff, but don't worry, we'll soon climb above it.

17 минут в воздухе, скорость 250 миль, высота 8 940 метров, набор высоты под углом 50 градусов... Все в норме.
17 minutes into the flight, airspeed is 250 knots, altitude is 29,800 feet and climbing, heading is 50 degrees-- all normal.

Я потянул на себя штурвал и начал набор высоты.
I pulled back the stick and started to climb.

Он как мог быстро прибавлял газу двигателям, сражающимся с набором высоты.
He poured power to the engines fighting into the climb as fast as he could.

Теперь мы несколько сбавим обороты для набора высоты, и в кабине станет чуть тише:
Now we'll come back to climb power and it will get a little quieter in here.

Для транспортных самолетов обычный угол набора высоты составлял три-пять градусов.
On commercial flights, a standard rate of climb was three to five degrees.

Джим приостановил набор высоты, увидев, что Секох нагоняет его в воздухе.
Jim paused in his climbing for altitude, to see Secoh laboring to catch up with him in mid - air.

Герцер еще во время набора высоты понял, что Шанси пользуется кильватером большого дракона.
Herzer had realized during the climb-out that Chauncey was riding the bigger dragon’s slipstream.

Он помедлил начинать постепенный и осторожный набор высоты, пока скорость не достигла отметки 200 узлов.
He waited before beginning a slow and gentle climb for altitude until the airspeed touched 200 knots.

В ушах у рикса звенело, а в левом глазу через час после начала набора высоты лопнул кровеносный сосуд.
her ears were ringing, and she’d felt a blood vessel burst in one eye after an hour of climbing.

У «миражей» максимальная скорость полета 1450 миль в час, а скорость набора высоты десять тысяч футов в минуту.
The Mirage has a maximum level speed of 1,450 miles an hour and climbs ten thousand feet in a minute.