Translation for "на среднем западе" to english

На среднем западе

• in the midwest
• the midwest

Translation examples

in the midwest

13. В 2000 году 19% всего населения проживало на северо-востоке, 23% на среднем западе, 36% на юге и 22% на западе страны.
13. Of the total population in 2000, 19 percent lived in the Northeast; 23 percent in the Midwest; 36 percent in the South; and 22 percent in the West.

В 1990е годы рост численности населения в регионах происходил разными темпами: более высокие темпы роста отмечались на Западе и Юге и значительно меньшие на Среднем Западе и Северо-востоке.
Population growth varied significantly by region in the 1990's, with higher rates in the West and South and much lower rates in the Midwest and Northeast.

33. Из общего состава населения в 1990 году 20% проживало на северо-востоке, 24% - на среднем западе, 34% - на юге и 21% - на западе страны.
33. Of the total population in 1990, 20 per cent lived in the NorthEast, 24 per cent in the Midwest, 34 per cent in the South, and 21 per cent in the West.

Доля рабочей силы, занятой в секторе услуг на северо-востоке и западе, выше, чем в сфере производства, транспорта и операций с материалами, в то время как на среднем западе и юге наблюдается обратная картина.
The percentage of workers in service occupations in the Northeast and West was higher than the percentage for production, transportation, and material moving occupations, while in the Midwest and the South, the opposite was true.

Пиздецовые торнадо на среднем западе.
Kick-ass tornadoes in the Midwest.

Мы, должно быть, на Среднем Западе.
I think we're in the Midwest.

Одинокие холостяки на ферме на среднем западе.
Isolated bachelors on farms in the Midwest.

Ты, случайно, вырос не на Среднем Западе?
Were you raised in the Midwest by any chance?

the midwest

Герцоги переехали на Средний Запад.
The Herzogs moved to the Midwest.