Translation for "на курорте" to english

На курорте

• at the resort

Translation examples

at the resort

Девятнадцать из 87 курортов пришлось закрыть.
Of the 87 resorts, 19 had to be closed.

Пляжные курорты, сооружения, общественные пляжи
Beach resorts, chalets, public beaches

туристический курорт Аркавит на востоке Судана;
Arkawit tourist resort - eastern Sudan;

f) министерство по делам муниципалитетов и летних курортов;
(f) The Department of Municipalities and Summer Resorts;

Поскольку расположенные на островах курорты удалены от обычной жизни, общественное мнение в силу существующих культурных традиций не одобряет работу женщин на курортах.
Since resorts islands are kept isolated from the general public the dominant cultural beliefs do not easily approve of women working in the resorts as they are located in separate islands.

Однако на частных курортах девушки не работают.
There were no girls, however, working in the resorts, which were privately run.

- горный курорт "Дивчибаре" - 11 апреля 1999 года;
- Mountain resort "Divcibare" on 11 April 1999;

Выездное заседание Форума состоялось на курорте Матавай, Ниуэ.
The Forum Retreat was held at the Matavai Resort, Niue.

Она просто осталась на курорте.
She just stayed at the resort.

На курорте мы познакомились с другой парой, Фрэнком и Банни.
We met this other couple at the resort,frank and benny.

А что делать с тем, что они сделали с людьми на курорте?
What about what they did to the people at the resort?

Короче, я мечтал, что мы случайно встретимся, не знаю... на курорте.
-In short, I dreamed that we accidentally meet, I don't know... at the resort.

Люди на курорте думают, что они видели сегодня странные вещи такая вот сейчас ситуация.
Those people at the resort probably thought they saw all kinds of things today.

Раньше был курортом.
Used to be a resort.

— Далековато для курорта.
Pretty far for a resort,

— На этом курорте есть гейши?
“That resort have geishas?”

– Но есть же где-то спокойные курорты!
‘But surely there must be quiet resorts!’

– Это на курорте – спокойствие.
- It's at the resort - calm.

Богадельня в глуши курорта.
Almshouse in the wilderness of the resort.

теперь это приморский курорт.
and now it was a seaside resort.

Я выбрал горнолыжный курорт.
I chose a ski resort.

Или билеты на курорт на звездной яхте.
Or tickets on a resort starship.