Translation for "на возмездной основе" to english

На возмездной основе

• on a reimbursable basis
• on a commercial basis

Translation examples

on a reimbursable basis

Эти миссии оказывают поддержку на возмездной основе.
The support provided by those missions was on a reimbursable basis.

Пункт 2: Исключить фразу <<на возмездной основе>>
Paragraph 2: Delete the words "on a reimbursable basis,"

В соответствии с Соглашением о взаимоотношениях все эти услуги предоставлялись на возмездной основе.
These services were all provided on a reimbursable basis, in accordance with the Relationship Agreement.

Конференционное обслуживание всех этих заседаний было обеспечено на возмездной основе ЮНОН.
Conference services for all of these meetings were provided, on a reimbursable basis, by UNON.

Административную и материально-техническую поддержку Центру на возмездной основе оказывает ПРООН.
The Centre is supported in terms of administration and logistics by UNDP on a reimbursable basis.

f Конференционное обслуживание финансируется из внебюджетных ресурсов или предоставляется на возмездной основе.
f Conference services are funded from extrabudgetary resources or provided on a reimbursable basis.

Кроме того, ПРООН передала ЮНСКО на возмездной основе одну должность класса Д-1.
In addition, UNDP has seconded a D-1 post to UNSCO on a reimbursable basis.

В связи с тем что такое управление, как предполагается, будет осуществляться на возмездной основе, это потребует дополнительных финансовых средств.
Since that would probably be done on a reimbursable basis, it would require additional funds.