Translation for "мы терпим" to english

Мы терпим

• we endure
• we suffer

Translation examples

we endure

Ах, сударь, знали бы вы, что мы терпим...
If you knew what we endured.

По идее, для общества чистка бедной замордованной планеты – задача номер один, и еще не изобретен робот, который сравнится с нами по возможностям, который хотя бы способен вытерпеть то дерьмо, которое мы терпим.
Cleanin' up this poor abused planet is-or should be-society's number-one priority, after all, and they ain't invented a robot yet that's smart enough or tough enough to do what we do, or take the shit we endure.

we suffer

Разве мы терпим поражение?
Have we suffered a defeat?

Так, привязывая самих себя к позорному столбу страдания, мы терпим произвол пространства, времени и страха.
Thus lashing ourselves to the masts of misery, we suffer the outrages of space and time and terror.

Он, наверное, говорил о том, что генеральшу ждет наказание за ее грехи (у мистера Висконти всегда была садистская жилка), и о муках, которые мы терпим в земной жизни.
Perhaps he spoke of punishment for the Frau General's sins (for Mr Visconti had a sadistic streak), and of the purgatory which we suffer on earth.