Translation for "мы обнаружили это" to english

Мы обнаружили это

• we found it

Translation examples

we found it

Мы обнаружили это прямо перед Днём Благодарения.
We found it just before Thanksgiving.

Мы обнаружили это утром в ноуте Деймона.
We found it this morning on Damon Horsley's laptop.

— Мы обнаружили это в ГалТехе, сэр.
We found out at GalTech, sir.

– Мы обнаружили это, когда отделяли мозг от черепной коробки.
While dissecting the brain from the cranium, we found this.

К счастью, мы во время обнаружили это осиное гнездо и нанесли упреждающий удар.
Fortunately, we found the viper’s nest and struck.

Мы обнаружили это, когда штаб-квартира проекта начала поиски таких, как вы.
We found that out when the HQ was hunting for them for this project.

Поскольку, если мы его обнаружим, это очень сильно может повлиять на наши отношения.
If we found one, it would very much affect our relationship.

— Нет. Мы обнаружили это, когда были во дворце Дроим в Рэк-Урге.
"No, I'm not. We found out about it while we were at the Drojim Palace in Rak Urga.

- Мы обнаружили это в "крестокрылах". Вся эскадрилья была снабжена вот такими устройствами.
We found these in our X-wings. The entire squadron is outfitted with them, apparently,

— Сэр, мы обнаружили это у костра на развалинах Ярмарки у Сводов. — Что именно?
“We found… it… hiding in the ruins of Arch Carnival. It had a fire.” “It?” prompted Jael. “A beast?”

Внутри мы обнаружили это». — Сингер открыл дверь чулана и дернул за тонкую цепочку.
Inside we found this.” He opened the closet door and yanked on the light chain.