Translation for "мы даем вам" to english

Мы даем вам

• we give you

Translation examples

we give you

Кроме того, мы даем вам работу.
Besides, we give you work.

Мы даем вам совершенно новый набор документов.
We give you a new set of records.

Как насчет мы даем вам Сильвию и 6000 долларов?
How about we give you Sylvia and $6,000?

Если мы даем вам одежду, вы отпустите нам топлива?
If we give you clothing, can you let us take fuel ?

И вот что мы делаем: мы говорим это ПО защищено правами на копирование и мы - авторы даем вам разрешение распространять копии, мы даем вам разрешение изменить его, мы даем вам разрешение вносить добавления.
And what we do is, we say, this software is copyrighted and we, the authors give you permission to redistribute copies, we give you permission to change, we give you permission to add to it.

Мы не шарлатаны... мы не разрушаем вашу белую кожу ядовитыми снадобьями, мы даем вам смех и слезы...
We're not fake medicine men, we don't ruin your white skin with poisonous potions, we give you laughter and tears...

Вы выходите в сообщество в течение двух лет, наставляете городских детей, строите дома, помогаете очищению окружающей среды, работаете за бесценок, а в ответ мы даем вам деньги на колледж.
You go out into the community for two years, tutor inner-city kids, build homes, help with environmental cleanup, work for next to nothing, and in return, we give you money for college.

Мы даем вам ваши жизни.
We give you your lives.

Теперь мы заботимся о вас Мы даем вам еду.
“We are your caretakers now. We give you food.”