Translation for "муллен" to english

Муллен

• mullen

Translation examples

mullen

Ирландия: Бреднан Хоулин, Джон Х.Ф. Кемпбелл, Ниалл Каллан, Энн Бирн, Джеймс Хамфриз, Морис Муллен, Конор Мерфи, Дамьен Бойл, Лора Бехан, Ноэлин Бехан, Джеральдин Уолш, Садб О'Нил
Ireland: Brendan Howlin, John H. F. Campbell, Niall Callan, Anne Byrne, James Humphries, Maurice Mullen, Conor Murphy, Damien Boyle, Laura Behan, Noeleen Behan, Geraldine Walsh, Sadhbh O'Neill

Здравствуйте, Миссис Муллен.
Hi, Mrs. Mullen.

Или Стив Муллен?
Or Steve Mullen?

- Детектив инспектор Муллен.
- Detective Chief Inspector Mullen.

- Его звали Стив Муллен.
- His name was Steve Mullen.

Это сержант Муллен, из команды по переговорам.
This is sergeant Mullen, HNT.

Как Марка Хенсона и Стива Муллена.
Like Mark Henson and Steve Mullen.

Марк Хенсон, Лора Джонс, Стив Муллен.
Mark Henson, Laura Jones, Steve Mullen.

Спасибо, что пришли, миссис Муллен.
Thank you for coming in today, Mrs Mullen.

Ты сбил Стива Муллена машиной.
...you ran over Steve Mullen in your car.

– Это «Муллен и сыновья»?!
“This is Mullen and Son.”

– Я чуть было не женился на ней – на Морин Муллен. – Да? – Ну, не знаю.
“I almost married her. Maureen Mullen.” “You did?” “But, I don’t know.

Увидев вывеску «Муллен и сыновья», Хелен заупрямилась. – Нет, нет, ни за что.
When they came to Mullen & Sons Helene said, “Oh, no, uh-unh.

Его босс, Лео Муллен, решил наконец его пристыдить: – Видишь, что получается.
Leo Mullen, his boss, was finally calling it to Jack’s attention. “You notice that?

Разве что одну вы могли знать, Морин Муллен. – Да нет, вроде не знаю.
Well, there was one. Did you happen to know a Maureen Mullen?” “I don’t think so.”

«Муллен и сыновья» хоронили одного из моих брокеров. И кого-то из бухгалтеров тоже.
My broker and’n accountant I had one time were buried from Mullen’s.

Он кивком указал на потертый диван с растрескавшейся кожей, древний, как сама контора «Муллен и сыновья».
He nodded toward a cracked and creased leather sofa that was old as Mullen & Sons.

— Муллен, ваш пистолет, пожалуйста, — выскочив из кареты, быстро проговорила она, обращаясь к своему кучеру.
She gracefully jumped down from the carriage. “Mullens,” she said, “your pistol, please.”

Лео, последнему представителю династии Мулленов, внуку основателя погребальной конторы «Муллен и сыновья», исполнилось пятьдесят;
Leo was the last of Mullen & Sons, Funeral Directors, the fifty-year-old grandson of the founder;

Это были Пенфесилейя, Дуварн и Муллен, маленькие миры, находившиеся, как всем было известно, под политическим влиянием Сириуса.
They were Penthesileia, Duvarn, and Mullen, all small and all known to be under Sirius's political influence.