Translation for "мужественно" to english

Мужественно

adverb

• manfully

Translation examples

manfully adverb

Там, на поле брани, король мужественно сражался, окруженный врагами, и погиб, сраженный мечом.
In that field, a crowned king, manfully fighting in the middle of his enemies was slain and brought to his death.

Ройс мужественно сглотнул.
Roic swallowed manfully.

Он встретил наказание мужественно.
He accepted his punishment manfully.

Папа мужественно поглядел на меня.
My father gazed at me manfully.

Буасар мужественно пробирался к Маниготу.
Boisard was manfully making his way to Manigot.

Полковник мужественно подавил чувство нестерпимого любопытства.
The colonel repressed manfully an immense curiosity.

Джориан мужественно набрал полный рот грибов и проглотил.
Jorian manfully swallowed a mouthful of fungus.

Джориан напрягся, приготовившись мужественно сносить боль.
Jorian tensed himself to bear the pain manfully.

Но нет. Я мужественно страдаю без никотина — все ради тебя.
But no. I manfully suffer through nicotine withdrawal–all for you.

Лейтенант сглотнул и приготовился запротестовать, затем мужественно уступил:
The lieutenant gulped and prepared to protest but swallowed it manfully.

Томош мужественно сдерживал слезы.
Tomosh manfully rubbed back tears when he said farewell.