Translation for "мсгпм" to english

Мсгпм

• msgpm
• icmm

Translation examples

icmm

ПРООН; ФСРТ; ВТО; ОФСТ; МИУР; МСГПМ; РМГ
UNDP; STDF; WTO; CFC; IISD; ICMM; RMG

ИПДП была поддержана МСГПМ и рядом организаций гражданского общества.
The EITI was supported by the ICMM, as well as by a number of civil society organizations.

80. Международный совет по горной промышленности и металлургии (МСГПМ) поддерживает:
80. The International Council on Mining and Minerals (ICMM) supports:

был осуществлен проект в области горнодобывающей промышленности и металлургии (МСГПМ), нацеленный на решение задач в сфере управления минеральными ресурсами;
A project on mining and metals (ICMM) - on the challenge of mineral resource endowments - was implemented;

совещания МСГПМ/ЮНКТАД по проекту Всемирного банка в области обеспеченности ресурсами (Соединенное Королевство, октябрь);
Meetings of the ICMM/UNCTAD World Bank Project on Resource Endowment (United Kingdom, October);

Отмечалось, что Международный совет по горнодобывающей промышленности и металлам (МСГПМ) принял свод принципов и контрольных процедур.
It was noted that the International Council on Mining and Metals (ICMM) had adopted a set of principles and monitoring procedures.

осуществлялся совместный проект со Всемирным банком и Международным советом по горнодобывающей промышленности и металлургии (МСГПМ) по проблематике управления минеральными ресурсами;
A cooperative project with the World Bank and the International Council on Mining and Metals (ICMM) on the challenge of mineral resource endowments was implemented;

b) увеличение социально-экономического вклада горнодобывающей промышленности через посредство Инициативы Фонда ресурсов МСГПМ, поскольку настоятельно необходимо четко определить обязанности правительств, с одной стороны, и отрасли, с другой стороны;
(b) Enhancing the socio-economic contribution of mining through the ICMM Resource Endowment Initiative as there is a strong need to clarify where responsibilities lie between government and industry;

d) Межправительственный форум по горному делу, минералам, металлам и устойчивому развитию (МПФ) и Международный совет по горной промышленности и металлургии (МСГПМ) продолжают в партнерстве с ЮНКТАД оказывать поддержку международным мероприятиям в сфере развития в интересах горнодобывающей промышленности.
(d) The Intergovernmental Forum on Mining, Minerals Metals and Sustainable Development (IGF) and the International Council on Mining and Metals (ICMM) continue in partnership with UNCTAD to support international development activities in mining.

осуществлялось дальнейшее развитие совместных вебсайтов: с ЮНЕП для обмена общей информацией (http://www.naturalresources.org/minerals), с ЮНЕП, МСГПМ и МВМР по обмену передовой практикой в горнодобывающей промышленности (http://www.goodpracticemining.org) и для Латинской Америки (http://www.redlieds.org);
Cooperative websites were further developed: with UNEP for general information exchange (http://www.naturalresources.org/minerals), on best practices in mining with UNEP, ICMM and DFID (http://www.goodpracticemining.org), and for Latin America (http://www.redlieds.org);