Translation for "моя ужасная" to english

Моя ужасная

• my terrible
• mcphee

Translation examples

my terrible

Простите, за мой ужасный шведский.
Forgive my terrible Scandinavian.

Прошу прощения за мою ужасную жизнь.
Apologies for my terrible life.

Повторяю, моя ужасная тайна это... -Опять сломался.
To reiterate, my terrible secret is--

Может, это один из моих ужасных талантов.
Maybe it's one of my terrible talents.

Отсюда мой ужасный испанский, когда я вошёл.
Hence my terrible Spanish when I walked in.

Чтобы поучаствовать. Чтобы стереть все мои ужасные воспоминания.
So I could sign up, wipe all my terrible burdens away.

Что ж, пришло время открыть мой ужасный еврейский обед.
Well, time to break out my terrible Jewish bag lunch.

Кажется, вы не намерены принимать всерьёз мое ужасное положение.
You seemed determined to make light of my terrible predicament.

Но о моей ужасной тайне не должна узнать ни одна живая душа.
But you must never tell another living soul my terrible secret.

Мои ужасные грехи я должен делить сам с собой, онанируя на задворках Лимерика.
My terrible sins of interfering with myself, wanking' all over Limerick and beyond.

mcphee

- О, и "Моя ужасная няня".
Oh, aye, Nanny McPhee.

В кладовке метла и совок, моя ужасная няня.
There's a broom and a dustpan in the cleaning closet, Nanny McPhee.