Translation for "мотороллер" to english

Мотороллер

noun

• scooter

Translation examples

scooter noun

По данным опроса пользователей, проведенного крупным производителем мотороллеров, легкие машины (в основном мотороллеры) используются практически исключительно в городской среде.
According to a user's survey by a major scooter manufacturer the small machines (mainly scooters) are almost exclusively used in an urban environment.

Данных по мотороллерам в Японии и США не имеется.
For Japan and the USA no figures about scooters are available.

2. мотоциклы, мотороллеры и трехколесные транспортные средства с двигателем;
2. motorcycles, scooters and motor tricycles;

Мотоциклы: , трехколесные транспортные средства с двигателем, мотороллеры (за исключением мопедов).
Motor cycles: motor cycles, motor tricycles, scooters (excluding mopeds);

Правила государственной регистрации автомобилей, автобусов, мотоциклов, мотороллеров, и прицепов.
Rules for state registration of automobiles, buses, motorcycles, motor scooters and trailers.

Поэтому было бы полезно выделить в гараже место, например, для стоянки велосипедов и мотороллеров.
It would be useful, for example, to provide space in the garage for the parking of bicycles and scooters.

В постановлении определяются правила государственной регистрации автомобилей, автобусов, мотоциклов, мотороллеров и прицепов.
Order enacts rules of state registration of automobiles, buses, motorcycles, motor scooters and trailers.

Ее цель -- защита и пропаганда интересов лиц, которые используют мотоциклы и мотороллеры в качестве средства передвижения и отдыха.
It exists to protect and advance the interests of persons who use motorcycles and scooters for transportation and recreation.

- Это отличный мотороллер.
- It's a great scooter.

И еще мой мотороллер.
And also my scooter.

На мотороллере поедете вы.
You take the scooter.

Боже мой! Это мотороллер!
God, it's a scooter!

У него сейчас мотороллер.
He already has a scooter.

Но это просто мотороллер.
But that's just a scooter.

- На мотороллере ездишь?
Can you ride a scooter? Not yet.

Мотороллер уже в пути!
The scooter is on the way!

На такой скорости, да на этом допотопном мотороллере...
At that speed, on that ancient scooter...

Этот мотороллер я уже видела...
I've seen that scooter somewhere before...

Так мотороллеры никто не увидит".
Nobody will see the scooters now.

Призрачные мотороллеры и велосипеды.
Phantom motor scooters and bicycles.

Тип возился с ее мотороллером.
The guy was messing about with her scooter.

Человек-падаль припарковал мотороллер.
The Carrion Man parked his scooter.

Мотороллер рычит мотором и уезжает.
The scooter whines and they're gone.

Теперь у него дом и мотороллер «баджадж».
Now he had a house and a Bajaj scooter.

Будь у меня мотороллер, сейчас бы я уже... Хватит!
If I had a scooter, I'd already be... (Stop it!

Похоже на задний свет мотороллера.
It looked like the rear light of a scooter.