Translation for "мотив прибыли" to english

Мотив прибыли

• profit motive

Translation examples

profit motive

Мотив прибыли и мотив развития должны быть неразрывно связаны.
The profit motive and the development motive need to go hand in hand.

31. В то время как мотив прибыли не может быть использован для поощрения и вознаграждения инноваций в государственном секторе, существует ряд примеров, когда были использованы награды и другие формы общественного признания для успешных инноваций в государственном секторе.
31. While the profit motive cannot be used to encourage and reward innovation in the public sector, there are a number of examples where awards and other forms of public recognition of successful public sector innovation have been used.

(искаженным голосом) Мотив прибыли. И так все хорошие американцы стали делать вид, что они верят в то что наша капиталистическая экономическая система совместима учениям Библии.
( distorted ) The profit motive.

Мы уверены что Американский капитализм это в сущности правильно благодаря трем главным элементам: частная собственность, мотив прибыли и рыночная конкурентоспособность - все это полезно и хорошо.
We know that American capitalism is morally right because its chief elements-- private ownership, the profit motive and the competitive market-- are wholesome and good.

— Ну, — начал Адам, вновь осторожно выбирая слова, — мне кажется, мы можем начисто отмести мотив прибыли.
“Well,” Adam said, again choosing his words carefully, “I believe we can rule out a simple profit motive.