Translation for "морелл" to english

Морелл

• morell

Translation examples

morell

Сесилия Барраза Морелле
Cecilia Barraza Morelle

:: Опыт ФАО в деле децентрализации (Венселиус и Морелл)
FAO Experience in Decentralization (Wencelius and Morell)

Писательница, Лючия Морелл...
The novelist, Lucia Morell...

Не Лючии ли Морелл?
Not Lucia Morell?

Осторожнее, мисс Морелль.
Be careful there, Miss Morelle.

- Кларк Морелл. Спец по сэндвичам.
Clark Morelle, sandwich maven.

Ах, мисс Морелль? Простите. Простите.
Uh, Miss Morelle- l'm sorry.

Вы не видели Лену Морелль?
Have you seen Lena Morelle?

Детектив Морелл, это Микаэль Блумквист.
- Detective Morell, it's Mikael Blomkvist. Yes, hello.

Лючия Морелл сегодня утром была здесь.
Lucia Morell was here this morning.

Где Лена Морелль?
Where is Lena Morelle? Man: I was on the phone to her agent.

На Лючию Морелл напали - она лишилась глаза.
Lucia Morell was attacked - blinded in one eye.

Морелль ненадолго задумался.
Morell stopped to think for a moment.

Так или иначе, но Морелль едва ли что-нибудь упустил.
It was unlikely, in his view, that Morell had missed anything.

Морелль провел допрос нескольких членов семьи и слуг.
Morell had summoned more people to be interviewed, family members and employees.

– Я просто отметила, что полицейский, этот Морелль, допрашивал его довольно мягко.
“I’m just saying that Morell went pretty easy on him in the interview.”

Надпись взята была из церковного гимна, сочинённого священником Томасом Мореллем: «Вот идёт он, герой-победитель».
The legend, by the Rev. Thomas Morell, called him a “conquering hero.”

Ему вспомнилась сожженная в Хедестаде жертва, о которой рассказывал Густав Морелль.
He remembered the fire victim in Hedestad that Inspector Morell had told him about.

Выбранное подругой слово оказалось достаточно необычным, чтобы Морелль его записал и стал расспрашивать дальше.
This word was unusual enough for Morell to have made a note of it and then ask more questions.

Микаэль пытался составить себе представление о Морелле, основываясь на материалах полицейского расследования;
Blomkvist had tried to form an impression of Morell based on the way he came across in the police report.

Комиссар Морелль не сразу понял, а потом улыбнулся, сообразив, что Микаэль ищет какую-то взаимосвязь.
Morell looked surprised. Then he smiled when he realised that Blomkvist was looking for some sort of connection.

Морелль подошел к делу систематично. Сначала он опросил Хенрика Вангера вместе с Изабеллой Вангер, матерью Харриет.
Morell had first interviewed Henrik Vanger along with Isabella Vanger, Harriet’s mother.