Translation for "монтеро" to english
Монтеро
Translation examples
Аргентина Э. Монтеро
Argentina H. Montero
106/1981, Монтеро,
106/1981, Montero
Аргентина Эктор Эдуардо Монтеро
Argentina Héctor Eduardo Montero
Луис М. ДЕ ПОСАДАС МОНТЕРО
Luis M. DE POSADAS MONTERO
г-на Луиса М. де Посадас Монтеро.
Mr. Luis M. de Posadas Montero.
Где капитан Монтеро?
- Where's Captain Montero?
Рикардо Монтеро, капитан.
Ricardo Montero, Captain.
Отличная работа, Монтеро.
Nice work, Montero.
Я клянусь, Монтеро!
I swear, Montero!
Соса и Монтеро.
Sosa and Montero.
Тебя прислал Монтеро?
Did Montero send you?
Кристи Монтеро, Вектокроп.
Christie Montero, from Vectrocorp.
Монтеро проглотил наживку.
Montero took the bait.
Я поговорила с Монтеро.
I interviewed Montero.
- Пришли данные на Монтеро.
- Background on Montero.
– Это сеньор Монтеро.
This is Señor Montero.
– Меня зовут Фелипе Монтеро.
“I’m Felipe Montero.
– В какой сад, сеньор Монтеро?
“What garden, Señor Montero?”
До свидания, сеньор Монтеро. Спасибо.
Goodnight, Señor Montero. Thank you.
– Сегодня меня не будет дома, сеньор Монтеро.
She murmurs, “I won’t be at home today, Señor Montero.
– Доброе утро, сеньор Монтеро. Как вам спалось? – Хорошо.
“Good morning, Señor Montero. Did you sleep well?”
Чтобы в объявлении черным по белому было напечатано: Фелипе Монтеро.
The advertisement should have two more words, in bigger, blacker type: Felipe Montero.
– Простите… Простите, сеньор Монтеро… Нам, старухам, только и осталось одно утешение… Молитва… Передайте, пожалуйста, платок…
“Excuse me … excuse me, Señor Montero. Old ladies have nothing left but … the pleasures of devotion … Give me my handkerchief, please.”
Мне недолго осталось жить на этом свете, сеньор Монтеро, и потому я напоследок решила пожертвовать своим покоем и дать это объявление в газету. – И я на него откликнулся.
I don’t have many years ahead of me, Señor Montero, and therefore I decided to break a lifelong rule and place an advertisement in the newspaper.” “Yes, that’s why I’m here.”
Спасибо тем, кто помог организовать работу по переводу романа на испанский: Жорди Луньесу, Хавьеру Монтеро, Марку Серрато, Эмилио Пастору, Альберто Барону и Антонио Лопесу.
In addition, to those who helped manage Origin’s translation site, I would like to thank Jordi Lúñez, Javier Montero, Marc Serrate, Emilio Pastor, Alberto Barón, and Antonio López.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test