Translation for "мониторинг климата" to english

Мониторинг климата

• climate monitoring

Translation examples

climate monitoring

Занимается мониторингом климата в Альпах.
It undertakes climate monitoring in the Alps.

Мониторинг климата осуществляется метеорологическим управлением.
Climate monitoring is undertaken by the Meteorological Office.

метеорологическое наблюдение Земли и мониторинг климата
Meteorological Earth observation and climate monitoring

Начиная с 1985 года издается бюллетень, посвященный вопросам мониторинга климата.
Since 1985, a bulletin on climate monitoring has been issued.

b) соблюдение принципов мониторинга климата, установленных в руководящих принципах РКИКООН, для представления докладов;
Adhering to the climate monitoring principles provided in the UNFCCC guidelines for reporting;

4. просит специальную Группу по вопросам наблюдения Земли подходить к глобальному мониторингу климата как к одному из приоритетных направлений деятельности и принять сбалансированный подход к применению систем полевых измерений и систем дистанционного зондирования в целях мониторинга климата;
Invites the ad hoc Group on Earth Observations to treat global climate monitoring as a priority and to adopt a balanced approach to the application of in situ and remote-sensing systems for climate monitoring;

Они также включают десять принципов мониторинга климата в рамках ГСНК, касающихся конкретно наблюдений с использованием спутников.
They also include the 10 satellite-specific GCOS climate monitoring principles.

ВОКНТА подчеркнул необходимость придания проблематике глобального мониторинга климата приоритетного статуса в рамках ГССНЗ.
The SBSTA emphasized the need to treat global climate monitoring as a priority within GEOSS.