Translation for "монитор компьютера" to english

Монитор компьютера

• computer monitor

Translation examples

computer monitor

Только на одном предприятии по выпуску полупроводников используется от 500 до 1000 различных химических веществ, а в мониторе компьютера может содержаться от 1,8 до 3,6 кг свинца, являющегося тяжелым металлом, отрицательно воздействующим на нервную систему человека и нарушающим нормальное развитие кровяных клеток.
A single semi-conductor plant uses between 500 and 1,000 different chemicals, and a computer monitor can contain 1.8 to 3.6 kilograms of lead, a heavy metal that damages the nervous system and poisons blood cell development.

Слева от Худа пискнул монитор компьютера.
A computer monitor to his left beeped.

Дункан переместился к монитору компьютера, на который была выведена карта острова.
Duncan shifted to a computer monitor. It displayed a map of the island.

Две девчонки, мальчик и Флоон смотрели в монитор компьютера.
Two little girls, a boy, and Floon were all staring at a computer monitor.

Я как мог с помощью рук и губ обозначил ему монитор компьютера.
As best I could I used hands and charades to outline a computer monitor.

Ну, подойди же сюда! — молил я. — Дирк, пожалуйста, взгляни на монитор компьютера!
I urged. Dirk—please—check out the computer monitor! Dirk—over here!

Включенный монитор компьютера отбрасывал свет на письменный стол и несколько открытых папок.
A computer monitor was on, casting a bluish light onto the desk and several open files.

Карлтон подошел к двум сотрудникам — мужчине и женщине, — приникшим к монитору компьютера.
Carlton led the way to where two researchers-a man and a woman-were crouched before a computer monitor.

Через пять минут Джейсон включил фонарик, монитор компьютера и возобновил работу.
After five minutes of silence he turned the flashlight and computer monitor back on and resumed his work.

Изображение, которое он видел через окуляр, тут же появилось на большом плоском мониторе компьютера.
The image he was looking at through the eyepiece popped onto the large flat-screen computer monitor for everyone to see.