Translation for "мобильное устройство" to english

Мобильное устройство

• mobile device
• mobile unit

Translation examples

mobile device

Другие виды применения мобильных устройств
Other mobile device applications

(3.0) Доступ с помощью мобильного устройства
(3.0) Access through a mobile device

Использование мобильных устройств в электронной торговле
Use of mobile devices in electronic commerce

B. Использование мобильных устройств в электронной торговле
B. Use of mobile devices in electronic commerce

5. Использование мобильных устройств в электронной торговле
5. Use of mobile devices in electronic commerce

V. Использование мобильных устройств в электронной торговле
V. Use of mobile devices in electronic commerce

С особым интересом оно изучало возможности мобильных устройств и приложений.
It has taken particular interest in the potential of mobile devices and applications.

Если у вас есть мобильные устройства или... они должны быть отключены.
If you have mobile device or... both have been disabled.

Мы перебросили все данные Мелчера в сеть мобильных устройств.
We have moved all of Melcher's data onto a network of mobile devices.

Сдайте ваши мобильные устройства, все устройства, которые могут быть использованы для записи сегодняшнего заседания...
Surrender your mobile devices anything that be used to record today's proceedings.

Детали предстоящей операции - на ваших мобильных устройствах. Внимательно изучите и действуйте чётко по плану.
Read and confirm the op details on your mobile devices while on the move.

Ну, если мобильные устройства такие маленькие и тонкие, возможно телефон был у него в руках.
Well, what with mobile devices being so small and slim, perhaps he had it in his hand.

В объединении с городской полицией КатКо в безопасности они захватывают Ваши компьютеры,Ваши Айпады,мобильные устройства.
Catco Security, in conjunction with National City Police, they're seizing your computers, your iPads, your mobile devices.

Любое мобильное устройство в мире сможет получить доступ к данным, слово по оптическому кабелю.
Every mobile device on the face of the planet could be able to access their data as if they had a fiber optic cable plugged into it.

– Дамы и господа, ранее мы просили вас отключить мобильные устройства.
Ladies and gentlemen, we asked earlier that you please turn off your mobile devices.

Теперь, когда Бекки оказалась в медироботе, двое мужчин, старавшихся спасти её жизнь, должны были измыслить какой-нибудь способ доставить мобильное устройство на базу.
Now that Becky was in the medirobot, the two men who were trying to save her life had to figure out a way to somehow guide the mobile device into the base.

Цивилизация возвращалась в виде пыльных дорожных работ, дешевых громкоговорителей, откуда лилась música valluna[58], щитов с рекламой мобильных устройств, детей группами в школьной форме, все более ощутимой примеси взвешенных частиц в воздухе.
Civilization reassembled itself in the form of dusty roadwork, cheap loudspeakers blasting música valluna, billboard ads for mobile devices, posses of kids in school uniforms, a deepening particulate pall.

mobile unit

Мобильное устройство вы назвали не отвечает.
The mobile unit you've called is not responding.

Ник, мобильное устройство зарегистрировались, у них есть 20 на Пирса.
Nick, mobile unit checked in, they have a 20 on Pierce.

Без центрального процессора Аркадии, источником питания мобильного устройства станет моя сущность.
Without Arkadia's mainframe, the mobile unit would be my sole power source.

Если я перемещусь из Аркадии, Мобильное устройство станет источником моей сущности.
If I remove myself from Arkadia, the mobile unit will be my sole power source.