Translation for "много инструментов" to english

Много инструментов

• many tools

Translation examples

many tools

Это лишь один из многочисленных инструментов в нашей широкой пропагандистской программе.
This is only one of our many tools for a broad advocacy plan.

43. Участники признали, что существует много инструментов, обеспечивающих экономическое развитие.
43. The participants recognized that there are many tools available for economic development.

7. Имеется много инструментов, которые внедряются и используются в различных промышленных секторах.
7. There are many tools implemented and used in several industrial sectors.

31. Для целей реализации согласованной и устойчивой политики в области интеграции в наличии имеются многочисленные инструменты.
31. Many tools are in place to implement a consistent and sustainable integration policy.

Сейчас мы сталкиваемся с такой проблемой, для решения которой потребуются многие инструменты, находящиеся в умелых руках.
We are facing instead a challenge that will require many tools in many a patient hand.

а) Оценка лесов является одним из многих инструментов, используемых при принятии решений в области устойчивого лесопользования.
(a) Forest valuation is one of many tools for decision-making in sustainable forest management.

ВОО подчеркнул, что информационно-координационный центр является одним из многочисленных инструментов пропаганды дальнейшего осуществления статьи 6.
The SBI noted that the clearing house was one of many tools for promoting the further implementation of Article 6.

Смысл в том, что у меня много инструментов в загашнике, которые не используются в сценарии.
Point being, there are many tools I can bring to the table that I think the script may be wasting.

Скажем, возьмем твою маму - дать ей максимально много инструментов, с которыми она могла бы работать.
I mean, I'm giving your mum, trying to give her as many tools in which to work with as she possibly can. Mmm.

– У вас очень много инструментов, Скиннер-сан.
You have many tools, Skinner-san.

У него перехватило дыхание: никогда в жизни ему еще не приходилось видеть так много инструментов, оборудования, материалов.
It was breath-taking – Chang had never seen so many tools and supplies and appliances.

У нас еще оставалось довольно много инструментов, кое-какое оружие, одежда, лекарства, сублимированные рационы из НЗ, противоперегрузочная камера и всякая всячина.
We still had many tools, some weapons, clothes, medicines, abundant freeze-dried rations, a knockdown shelter, any number of useful oddments.