Translation examples
Частота протягивания должна составлять 10 +- 1 цикл в минуту со скоростью в точке "B" 150 +- 10 мм/сек.
The frequency of cycling shall be 10 +- 1 cycles/minute, with a velocity on "B" of 150 +- 10 mm/sec.
Потянуть и отклеить ленту со скоростью 300 мм/сек. +- 30 мм/сек. и зарегистрировать потребовавшееся для этого усилие.
Pull to unstick at a speed of 300 mm/s + 30 mm/s and record the force required.