Translation for "м сек" to english

М сек

• m sec
• m s

Translation examples

m sec

Легкий шлем должен иметь уровень защиты не менее V50 при скорости осколков 450 м/сек применительно к шлему и при скорости осколков более 250 м/сек применительно к козырьку.
A light helmet should have a minimum V 50 rating of 450 m/sec for the helmet and greater than 250 m/sec for the visor.

Шлем и лицевой козырек, предназначенные для использования вместе с тяжелым защитным костюмом, должны иметь уровень защиты не ниже V50 при скорости в 780 м/сек применительно к козырьку и V50 при скорости осколков свыше 450 м/сек применительно к шлему.
The helmet and visor that is compatible to the heavy EOD suit should have a minimum V50 rating of 780 m/sec for the visor and a V50 rating greater than 450.m/sec for the helmet.

В ответе Польши вместо скорости потока (м/сек) был указан дебит (м3/мин).
The reply from Poland indicated the production quantities (m3/min) instead of flow velocities (m/sec).

62.6.6 При естественной вентиляции сечение труб должно быть достаточным для требуемого расхода воздуха при скорости воздушного потока 0,5 м/сек.
6-2.6.6 Where natural ventilation is used, the cross-section of the ducts shall be sufficient for the required air throughput at an air-flow velocity of 0.5 m/sec.

9-2.6.6 При естественной вентиляции сечение труб должно быть достаточным для требуемого расхода воздуха при скорости воздушного потока 0,5 м/сек.
9-2.6.6 Where natural ventilation is used, the cross-section of the ducts shall be sufficient for the required air throughput at an air-flow velocity of 0.5 m/sec.

2.3.3.3.1 способные выдавать навигационную информацию на скоростях свыше 515 м/сек (1000 морских миль/час) и на высотах более 18 км (60 000 футов); или
2.3.3.3.1 Capable of providing navigation information at speeds in excess of 515 m/sec (1,000 nautical miles/hour) and at altitudes in excess of 18 km (60,000 feet); or

Тяжелый костюм -- это костюм со степенью защиты V50 при скорости осколков в 1600 м/сек в районе груди и паха, когда навешены все дополнительные пластины или добавлены другие элементы защиты.
A heavy suit can be described as one that has a V50 rating of 1600 m/sec or over for the chest and groin area, with all additional plates inserted or maximum protection added.

Легкий костюм для работ по обезвреживанию боеприпасов -- это костюм со степенью защиты не менее V50 при скорости осколков в 1000 м/сек в районе груди и паха при использовании всех элементов костюма, т.е. при навешивании всех защитных пластин.
A light EOD suit can be described as one that has a minimum V50 rating of 1000 m/sec for the chest and groin when using full suit protection, i.e. all chest plates added.

m s

Лента должна отрываться с постоянной скоростью 1,5 м/сек. 0,2 м/сек.
At this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s +- 0.2 m/s.