Translation for "мистер эндрю" to english

Мистер эндрю

• mr andrew

Translation examples

mr andrew

- Мистер Эндрю Ларджмен? - Да, здрасьте.
- Mr. Andrew Largeman?

Это мой муж, мистер Эндрю Томсон.
This is my husband, - Mr. Andrew Thomson.

Представляю вам мистера Эндрю Берча - директора ТрейдПасс.
May I introduce Mr Andrew Birch, Director of Tradepass.

И сказать за это спасибо надо мистеру Эндрю Кляйну.
Mr Andrew Klein is responsible for that.

- Мистер Эндрю Лак, мечта любого жениха - поймать пас на тачдаун, посланный вами.
- Uh, Mr. Andrew Luck, it's every groom's dream to catch a touchdown pass thrown by you.

А теперь, ребята, встречаем... молодого и очень талантливого мистера Эндрю Детмера!
Now I want you guys to give it up... for the young and very talented Mr. Andrew Detmer.

Моя работа в том, что бы помешать мистеру Эндрю вываливать свой здоровый прибор. Это так.
My job is trying to prevent Mr. Andrew from unleashing the Whopper with Cheese.

Надеюсь, ты насладилась... сегодняшним прелестным утром... потому что пока ты пропадаешь неизвестно где... здесь уже вовсю расследуют... куда же подевался мистер Эндрю Блаунер.
I hope you're having a lovely enjoyable morning, because while you are nowhere to be found, there is sleuthing going on here regarding the whereabouts of one Mr. Andrew Blauner.

Мистер Эндрю Гэллоуэй надул губы.
Mr Andrew Galloway puckered his lips.

— Спасибо, Мак. — Задайте этим ублюдкам хорошенько за мистера Эндрю, сэр.
Thank you, Mac. Give the bastards one for Mr Andrew, sir.

Ну так вот вы скажите мистеру Эндрю Форбсу-Лайлу, что мистер Хамфри Пеллинг желает побеседовать лично с ним.
Well you tell Mr Andrew Forbes-Lisle that Mr Humphrey Pelling desires a personal word with him.

– Ваши фамилии? Начнем хотя бы с этого… Мистер Эндрю Лидон и миссис Мадлен Картвелл, – повторил он за Эндрю и впился в обоих своими серыми глазками. – Но вы хотя бы в одной упряжке?
‘Mr Andrew Leedon,’ he repeated, ‘and Mrs Madeleine Cartwell.’ Small grey eyes stared at them inquisitively. ‘But you’re in harness – that right?

В ней говорилось: «Если мистер Эндрю Блейк сочтет удобным для себя связаться с мистером Райаном Уилсоном из городка Уиллоу-Гроув, он сможет узнать нечто чрезвычайно полезное».
It read: If Mr. Andrew Blake should find it convenient to contact Mr. Ryan Wilson at the town of Willow Grove, he might learn something to his great advantage.

Ну, тут сомнений не было: ему следует отправиться к мистеру Эндрю Рестарику, который, несомненно, сходит с ума от тревоги за дочь и конечно же будет недоволен тем, что Пуаро до сих пор еще не доставил ее ему целой и невредимой.
What he ought to do was to go and call upon Mr Andrew Restarick who, obviously distraught about his daughter, and who would no doubt blame Poirot for not having by now delivered the daughter in person.

Песнопения Исиды и песнь Клеопатры, которые вы встретите на страницах этого романа, автор записал прозой, а стихами переложил мистер Эндрю Ланг, он же перевел с греческого плач по умершим сирийца Мелеагра, который поет Хармиана.
The Chant of Isis and the Song of Cleopatra, which appear in these pages, are done into verse from the writer's prose by Mr. Andrew Lang, and the dirge sung by Charmion is translated by the same hand from the Greek of the Syrian Meleager.

— Разумеется, всем им хочется получить деньги, и чем раньше, тем лучше. Но, судя по тону письма и по тому, что мистер Гудинаф готов тащиться в такую даль ради встречи с вами, можно сделать вывод, что именно он самый решительный из них. — Превосходно подмечено! Еще до того, как он позвонил, я предположил, что мистер Эндрю Гудинаф окажется в центре событий.
‘Well, they’d all like the money sooner rather than later, but from the sound of the letter and from him coming all this way to see you, this Mr Goodenough at PAWS is the one who’ll do something about it.’ ‘Excellent. Yes, even before he telephoned, I guessed that Mr Andrew Goodenough was going to be the focus of action.’