Translation for "мистер найт" to english

Мистер найт

• mr knight
• mr. knight

Translation examples

mr knight

- В четверг, мистер Найт?
- Thursday, Mr. knight?

Это правда, мистер Найт?
Is this true, Mr. knight?

Мистер Найт препятствовал этому.
Mr Knight was stopping him doing so.

А вы что скажете, мистер Найт?
So...what about you, Mr Knight?

И никто не винит вас, мистер Найт.
And nobody's blaming you, Mr. knight.

До свидания, мистер Найт, спасибо, что покурили.
Goodbye, Mr Knight, thank you for smoking.

Вы тоже приглашены, мистер Найт.
You’re invited, too, Mr Knight.’

Вы согласны, мистер Найт?
Don’t you agree, Mr Knight?’

– Мистер Найт просил меня устроить вас с комфортом.
‘Mr Knight told me to make you gentlemen comfortable,’ the assistant said.

– Здравствуйте, мистер Найт. – Бойлен пожал ему руку.
‘How do you do, Mr Knight.’ Boylan shook Brad’s hand.

Помощник вежливо рассмеялся и сказал, что мистер Найт почти наверняка освободится к пяти часам.
The assistant laughed politely and said that Mr Knight was almost sure to be free by five p.m.

— Я хорошо знала мистера Найта, – прибавила она, глядя на меня круглыми, яркими глазами.
'I knew Mr Knight quite well,' she added, looking at me with bright round eyes.

– Мы в неоплатном долгу перед вами, мистер Найт, – сказал Мендер, с чувством пожимая руку второго помощника.
“We owe you a great debt, Mr. Knight,” said Mender, shaking his second mate's hand.

– Вы очень деликатны, мистер Найт, – в тоне Бойлена на мгновение прозвучала насмешка, – но нам с Рудольфом нечего скрывать.
‘You are sensitive, Mr Knight.’ Boylan said, a knife-flick of mockery in his voice, ‘but there’s nothing that has to be hidden between Rudolph and me.

И все-таки освободили-то вас из-за хорошего поведения? – Если вам так угодно. – Что ж, будем считать, что мне так угодно. – Сотрудник записал ответ. – А сейчас, мистер Найт, вы хорошо себя ведете?
But it was good behavior.” "If you say so.” “All right, I'll say so.” The interviewer wrote it down. "Is your behavior good now, Mr. Knight?

Бумаги мистера Найта, во всяком случае те, что относятся к его литературным занятиям, не в самом лучшем порядке, так что я не знаю в точности, каково положение дел.
Mr Knight's papers, at least those that refer to his literary occupations, are not in very great order and I don't quite know exactly how things stand.