Translation for "мистер мистер" to english

Мистер мистер

• mister mister
• mr. mister

Translation examples

mister mister

Мистер, мистер, моя... моя вода... пить.
Mister, mister, my... my water... drink.

Ах, выбросьте его из головы, мистер-- мистер?
Oh, don't mind him, Mister- - Mister ?

Там это, мистер, мистер, тетечка, по-моему, я убил ее.
You know that "Mister, mister" lady?

Эй, для тебя "мистер мистер самолюбивая жопа", юная леди.
Hey. That's "Mister Mister selfish-ass Dad" to you, young lady.

Верно, Мистер? Мистер смерил меня загадочным кошачьим взглядом, столкнул щена с дивана и быстро утратил ко мне интерес.
Right, Mister?" Mister blinked at me with an enigmatic cat expression, batted the puppy off the couch and onto the floor, and promptly lost interest in me.

Он вздрогнул, повернулся и попятился. Сразу видно было, что он все еще пьян. — Эй, ты! — сказал он с идиотским видом, потом, начав соображать, добавил: — А, это мистер… мистер…
It needed no expert eye to tell that the man was still drunk. "Hullo!" said he, stupidly; and then with a light coming into his eyes, "Why, it's Mister—Mister?" "Prendick,"

Возвращаясь к своему джипу, с волосами, липнувшими от пота ко лбу, Белнэп услышал детский голос. – Мистер, мистер, подождите! – окликнул его мальчишка.
As he made his way back to his SUV, hair now sweat-pasted on his forehead, he heard a boy’s voice. “Mister, mister,” the child was calling out.

mr. mister

А мистер Мистер у вас есть?
Is there a Mr. Mister?

Так когда вы вышли замуж за мистера Мистера?
Okay. So how long have you and Mr. Mister been married?

Эй, мистер Мистер, мы можем поставить ещё один стул за главный стол?
Hey, Mr. Mister, can we squeeze in an extra chair at the main table'?

" Возьми эти сломанные крылья" в исполнении Мистера Мистера- вот, вот лирическая песня.
RYAN (over radio): "Take These Broken Wings" - Mr. Mister- that's, that's a break-up song.

Нет, нет, нет, я подумаю насчет твоего Мистера Мистера, и я, я поставлю тебе
Oh, no, no, no, I will see your Mr. Mister, and I, I will raise you

Из музыкального автомата звучала одна из самых отстойных песен!980-х — «Сломанные крылья» группы «Мистер-мистер». Майрон считал, что в то десятилетие ничего более гадкого не сочинили.
The song on the jukebox was one of the most putrid songs from the eighties, Mr. Mister's "Broken Wings." Myron claimed that it was the worst song of the decade.