Translation for "мистер карлтон" to english

Мистер карлтон

• mr carleton
• mr. carlton

Translation examples

mr carleton

– Вы ошибаетесь, мистер Карлтонн!
'You are mistaken, Mr Carleton!

– Мистер Карлтонн считает так же!
'So Mr Carleton thinks!

– Вы опять ошибаетесь, мистер Карлтонн!
'Again you are mistaken, Mr Carleton!

– Вы что же, не охотитесь, мистер Карлтонн?
'You are not a hunting man, Mr Carleton?'

– Мистер Карлтонн тоже не одобряет.
'Mr Carleton doesn't approve of it either.

Прошу вас, присаживайтесь, мистер Карлтонн.
Pray, will you not be seated, Mr Carleton?

О, здравствуйте, мистер Карлтонн.
Oh, how do you do, Mr Carleton?

mr. carlton

Нанесём-ка визит мистеру Карлтону.
Let's go pay Mr. Carlton a visit.

- что мистер Карлтон не знает об этом.
Mr. Carlton wouldn't know that.

Мистер Карлтон, Риа Торрес хороша в своем деле.
Mr. Carlton, Ria Torres is very thorough.

И все же... вы не убили мистера Карлтона.
And yet... ..you didn't feel like killing Mr Carlton.

Не разговаривай с мистером Карлтоном, он это не любит.
Do not talk with Mr. Carlton, it is not love.

Мистер Карлтон, дайте мне минутку, я всё объясню.
I sort of panicked. Mr. Carlton, if you'll just give me a minute to explain...

Здесь леди и джентельмен из ФБР, хотят поговорить с мистером Карлтоном.
I have a gentleman and a lady from the FBI here who'd like to have a word with Mr. Carlton.

Ваша честь, мистер Карлтон говорит о канцелярской ошибке, которая временно приостановила для меня возможность практиковать в этом штате.
Your honor, mr. Carlton is referring to a clerical error That has temporarily compromised

А я бы назвал тот, когда этот мудак мистер Карлтон запер меня в подвале за то, что я сказал "спасибо" недостаточно быстро.
I'd have to say the one where that asshole Mr. Carlton locked me in the cellar because I didn't say thank you fast enough.