Translation for "миссис болдуин" to english

Миссис болдуин

• mrs. baldwin

Translation examples

mrs. baldwin

Ну и как ты себя чувствуешь, миссис Болдуин?
So how do you feel, mrs. Baldwin?

Миссис Болдуин, я детектив Кардинал, а это детектив Делорм.
Mrs. Baldwin, I'm Detective Cardinal and this is Detective Delorme.

Миссис Болдуин, мы считаем, что ваш муж работал прошлой ночью, что он грабил дома.
Mrs. Baldwin, we think your husband was working last night, that he was robbing houses.

Глаза миссис Болдуин распахнулись.
Mrs. Baldwin’s eyes opened.

Миссис Болдуин поглядела на Майлза, а тот на нее.
Mrs. Baldwin looked at Miles and Miles looked back.

А миссис Болдуин думала: «И я тоже хотела бы, чтобы ты сейчас был на ее месте».
And Mrs. Baldwin thought, I wish it had been you, too.

Если миссис Болдуин и подумала, что рука у Бетани чересчур холодная, вслух она этого не сказала.
If Mrs. Baldwin thought Bethany’s hand was cold, she didn’t say so.

Миссис Болдуин сжала руку дочери еще крепче. — Я пойду с тобой.
Mrs. Baldwin held her daughter’s hand tighter. “I’ll go with you.

Миссис Болдуин уставилась на Майлза своим ужасным сухим взглядом без слез.
Mrs. Baldwin looked into Miles’s face with her terrible, dry eyes.

Миссис Болдуин протянула свободную руку и дотронулась до волос Бетани.
Mrs. Baldwin reached up and touched a piece of Bethany’s hair with her other hand.

— Спасибо, что вернулась, — произнесла наконец миссис Болдуин. — Я не смогу остаться, — сказала Бетани.
“Thank you for coming back,” Mrs. Baldwin said at last. “I can’t stay,” Bethany said.

Майлз стоял, погруженный в воспоминания, пока к нему не подошла мать Бетани, миссис Болдуин.
Miles stood there, remembering, until Bethany’s mother, Mrs. Baldwin, came up beside him.

Майлз сунул руки в карманы нового костюма, развернулся и оставил миссис Болдуин стоять в одиночестве.
Miles put his hands into the pockets of his new suit, turned, and left Mrs. Baldwin standing there.