Translation for "мир начать" to english

Мир начать

• world start
• the world start

Translation examples

world start

В Латинской Америке коэффициенты Джини, которые традиционно были самыми высокими в мире, начали в 70х годах снижаться в большей части региона, за исключением стран Южного Конуса.
In Latin America, the Gini coefficients, which were traditionally the highest in the world, started to decline in the 1970s in most of the region except the Southern Cone.

Население более развитых регионов мира начало отдаляться от взращенных ими животных в результате роста промышленного животноводства, в рамках которого животное превратилось всего лишь в средство производства, а признание роли животных и связь с ними как разумными существами были утрачены.
People in more developed regions of the world started to disconnect from the animals they raised as a result of the growth in industrialized livestock production, in which the animal became merely a means of production and where recognition of and connection with the animal as a fellow sentient being was lost.

Мы хотим совершить небольшое путешествие по миру, начать в Испании с гаспачо, затем поехать в Японию... румаки... а затем, остановиться в Германии на ножку ягненка, мятное желе, которое подают вместе с яичной лапшой,
We're going to take a little trip around the world, starting in Spain with gazpacho, followed by Japan... rumaki... and then we'll stop by Duchess County for a leg of lamb, mint jelly, accompanied by egg noodles,

Мир начал постепенно исчезать. — Что происходит? — спросила я.
The world started to fade. "What's going on?" I asked.

Я предпочитаю считать, что мир начался вместе с моим рождением и останется таким без изменения навечно.
I like to pretend that the world started when I was born and will go on forever, and never change.

Я сделал два шага, и мир начал разваливаться на куски. Пол задрожал, и я услышал первый за все время звук — воющий скрежет откуда-то из недр горы.
I took two steps, and the world started to come apart. The floor of the chapel trembled, and I heard my first sounds since my arrival;