Translation for "мир живет" to english

Мир живет

• the world lives
• world lives

Translation examples

the world lives

Большинство населения мира живет в городах.
Most people around the world lived in cities.

Каждый третий человек в мире живет в условиях нищеты.
One out of three people in the world live in poverty.

Один миллиард людей в мире живет в условиях крайней нищеты.
One billion people in the world live in conditions of abject poverty.

57. Около 250 млн. наиболее обездоленных людей в мире живет в районах с высокопродуктивными почвами.
57. Some 250 million of the very poor people of the world live in areas of high-potential land.

В настоящее время более миллиарда людей в мире живет в абсолютной нищете и более половины каждый день недоедает.
Currently more than one billion people in the world live in abject poverty and more than half go hungry every day.

Большой процент населения стран развивающегося мира живет в условиях, унижающих человеческое достоинство, и многие из этих людей находятся на грани истощения и голода.
A large percentage of the population of the developing world lives in degrading poverty, and many are on the brink of starvation and famine.

Две третьих населения мира живет в 88 странах, ежегодные темпы прироста населения в которых составляют от 0,5 до 2 процентов.
Two thirds of the world live in the 88 countries that exhibit growth rates between 0.5 and 2 per cent annually.

Около 25% населения развивающегося мира живет в условиях крайней нищеты, и доля такого населения в развитом мире возрастает.
Some 25 per cent of the population in the developing world live in extreme poverty and the percentage of those living in poverty in the developed world is increasing.

Недавний доклад Всемирного банка показал, что около 1,4 млрд. людей в развивающемся мире живет менее чем на 1,25 долл. США в день.
A recent World Bank report showed that some 1.4 billion people in the developing world live on less than $1.25 per day.

По данным "2001 Unified Arab Economic Report" (<<Сводный доклад об экономическом положении в арабских странах за 2001 год>>) чуть больше половины всего населения арабского мира живет менее чем на 2 долл. США в день.
In the 2001 Unified Arab Economic Report, it is estimated that a little over half of the population in the Arab world lives on less than $2 a day.

— Мир живет, даже если какие-то частички его умирают, так положено.
“The world lives and dies as it should today.”